The Creative Europe Desk Culture - Luxembourg and the European Institute of Cultural Routes invite us to participate in the conferences and panels to be held on 3rd and 4th December 2018 in Luxembourg. We feel very proud to present our project "Parallel Traces".

#EuropeForCulture #HeritageForFuture

As the European Year of Cultural Heritage (EYCH) is coming to its end and before the closing ceremony in Vienna on 6th and 7th December, the organizers would like to address the question of sustainable support for cultural heritage in Europe and to highlight, together with representatives of the European Commission, the Council of Europe and Europa Nostra, the potential of European networking and funding as well as the legacy of the European Year of Cultural Heritage.

All participants are required to register for the event.

Conference in English and French with simultaneous interpretation.

Book your tickets: https://heritage-for-future.eventbrite.com

(free admission / booking requested)

December 3rd 14:00 - 18:00

14h00 - 14h45 Ouverture officielle Official Opening Guy Arendt, Secrétaire d'État à la Culture, Ministère de la Culture, Luxembourg Michel Magnier, Directeur Culture et Créativité, DG Éducation et Culture, Commission européenne Snezana Samardzic-Markovic, Directrice Générale de la Démocratie (DGII) du Conseil de l'Europe (à confirmer) Christian Biever, Président, Institut Européen des Itinéraires Culturels

14h45 - 15h45 Discours inaugural Keynote speech Sneska Quaedvlieg-Mihailovic, Secrétaire générale, Europa Nostra

15h45 - 16h15 Pause-café de réseautage Networking coffee break

16h15 - 18h00 Fonds Européens pour la culture et le développement local et régional European Funds for cultural, local and regional development Modérateur: Moderator Eleonora Berti, Council of Europe Cultural Routes project coordinator, European Institute of Cultural Routes Intervenants: Participants: Arno Frising, Plans de développement communaux (PDC), Programme de développement rural (PDR), développement des zones rurales, Ministère de l'Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Luxembourg Guy Clausse, Executive Vice-President, Europa Nostra Constanze Metzger, Routes4U Joint Programme, Accord Partiel Élargi sur les Itinéraires Culturels du Conseil de l'Europe Marc Weiler, INTERREG VA Grande Région, Ministère du Développement durable et des Infrastructures, Luxembourg

December, 4th 9:00 - 13:00

8h45 - 9h00 Enregistrements Registration of participants

9h00 - 10h30 Quelle durabilité pour les projets financés? How to ensure the sustainability of funded projects Modérateur: Moderator: Marc Rettel, Project Manager, Creative Europe Desk Culture - Luxembourg Intervenants: Participants: Projet : « Parallel Traces » Victor Sorenssen - Directeur, Association Européenne pour la Préservation et la Valorisation du Patrimoine et de la Culture juifs (AEPJ), Luxembourg/Espagne Stefanie Thomas - responsable stratégie et projets, Culture and Media Agency Europe (CUMEDIAE), Belgique Projet : « Land of Memory » Mélanie Petton - gestionnaire de projet Interreg Grande Région, Naturpark Öewersauer/Office Régional du Tourisme des Ardennes luxembourgeoises Florian Demblon - IDELUX, chef de file de projet, Belgique Projet : « Follow the Vikings » Sandy Middleton - Head of Engagement Shetland Amenity Trust, Royaume-Uni

10h30 - 11h00 Pause-café de réseautage Networking coffee break

11h00 - 12h30 Comment conjuguer les efforts pour un soutien durable : favoriser les synergies européennes How to combine efforts for sustainable support: fostering European synergies Modérateur: Moderator: Stefano Dominioni, Secrétaire Exécutif, Accord Partiel Élargi sur les Itinéraires Culturels du Conseil de l'Europe et Directeur, Institut Européen des Itinéraires Culturels Intervenants: Participants: Maguelonne Dejeant-Pons, Secrétaire exécutive de la Convention européenne du paysage, Cheffe de la Division du paysage et des Journées européennes du patrimoine, Conseil de l'Europe (à confirmer) Beryl Bruck, Coordinatrice nationale de l'Année européenne du patrimoine culturel au Luxembourg, Ministère de la Culture, Luxembourg Simone Beck, Présidente de la Commission luxembourgeoise pour la coopération avec l'UNESCO Sneska Quaedvlieg-Mihailovic, Secrétaire générale, Europa Nostra Francisco De Paula Coelho, Doyen, Institute BEI

12h30 Conclusions Marc Rettel et Eleonora Berti

Venue: Salle José Ensch Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster 28, rue Münster L-2160 Luxembourg-Grund

Contact: Creative Europe Desk Culture - Luxembourg Marc Rettel Cercle Cité, Place d'Armes B.P. 267 L-2012 Luxembourg T. +352 46 49 46 21 culture@creative-europe.lu